Perhaps they got it wrong, but I wonder if it might reflect differences between practices in the Canada and the U.K.
I know, for example, that in the U.K. they collect more blood per donation from blood donors, compared to in the U.S. That's why U.K. blood donors can't donate as often. Maybe they typically use higher quantities for transfusions as well.
|